Có nhiều lý do tại sao bạn nên chuẩn bị phụ đề cho video của mình. Đối với người mới bắt đầu sáng tạo nội dung trên các nền tảng xã hội như Youtube, Facebook,… điều này không chỉ có lợi cho kênh của bạn bằng cách giúp tăng mức độ nhận biết và hiển thị trên Google, mà phụ đề còn giúp người xem ở lại lâu hơn với video và tương tác nhiều hơn trên kênh của bạn.
Tại sao nên chuẩn bị phụ đề cho video của bạn?
Chuyển âm thanh sang văn bản dưới dạng phụ đề có thể mang lại nhiều lợi ích cho người xem và nhà sản xuất nội dung. Bản ghi của phụ đề giúp dễ dàng chuyển nội dung video thành các hình thức truyền thông mới như các bài báo blog, bài thuyết trình và các bài đăng trên mạng xã hội,…
Tăng khả năng tiếp cận người xem
Phụ đề video có thể giúp ích cho những người xem trong môi trường nhạy cảm với âm thanh như ở nơi công cộng, những địa điểm hạn chế tiếng ồn. Tạo video có phụ đề chi tiết sẽ cho phép những người xem đó vẫn xem nội dung của bạn mà không cần nghe vì phụ đề truyền tải chính xác những gì đang được đề cập trong video.
Chuẩn bị phụ đề cho video có nghĩa là một người trên tàu điện ngầm, một bà mẹ đang ru con ngủ và thậm chí một người trên máy bay quên tai nghe vẫn có thể xem video của bạn. Việc kết hợp phụ đề chi tiết vào chiến lược xây dựng nội dung video của bạn sẽ mở rộng đáng kể lượng người xem và tăng khả năng hiển thị video của bạn trên các nền tảng xã hội.
Truyền tải nội dung rõ ràng hơn
Cho dù bạn là một sinh viên đang học hay một luật sư đang xem xét các ghi chú về một trường hợp, việc chuyển âm thanh thành văn bản sẽ cung cấp một cách tốt hơn để hiểu nội dung. Người xem của bạn không chỉ có thể nhìn trực quan mà còn có thể đọc nội dung trực tiếp ngay trên video đang phát. Trên thực tế, theo quy tắc não bộ, khi mọi người nghe thông tin cùng với việc nhìn thấy một hình ảnh có liên quan, họ có khả năng nhớ thông tin đó sau 3 ngày cao hơn 65%.
Chuẩn bị phụ đề ở nhiều dạng ngôn ngữ khác nhau cũng là một cách để nâng cao trải nghiệm cho những người có ngôn ngữ mẹ đẻ không phải là tiếng Anh và cho những người đang học ngoại ngữ. Tại sao lại như vậy? Đọc phụ đề song song trong lúc xem video sẽ giúp cải thiện khả năng đọc viết bằng cách tạo ra sự tập trung cao độ, củng cố việc tiếp thu các từ và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ.
Tăng cường SEO
Mặc dù chất lượng nội dung video phải là mối quan tâm hàng đầu của bạn, nhưng bạn cũng không nên bỏ qua việc tối ưu SEO. Phụ đề video có thể giúp bạn tăng thứ hạng tìm kiếm. Nếu mọi người dành nhiều thời gian hơn để xem video của bạn sẽ có ảnh hưởng tích cực đến thứ hạng của bạn. Chia sẻ trên các nền tảng xã hội cũng có thể đóng một vai trò nào đó, thu hút nhiều người xem hơn sẽ giúp tăng lượt truy cập và giảm tỷ lệ thoát.
Nhưng bản thân phụ đề cũng có thể hữu ích vì Google lập chỉ mục phụ đề mà bạn đã thêm vào video (họ không lập chỉ mục phụ đề được tạo tự động, giống như những phụ đề mà YouTube có thể thêm cho bạn). Điều đó có thể tạo ra sự khác biệt lớn về số lượng người tìm thấy trang web của bạn, xem video của bạn và tương tác với nội dung của bạn.
Tăng mức độ tương tác
Phụ đề sẽ giúp tăng mức độ tương tác của video và tăng gấp đôi tỷ lệ xem toàn bộ video. Bằng cách đa dạng hóa hình thức tiếp cận video, phụ đề cho phép người xem có được trải nghiệm tốt hơn khi xem video, giúp tăng mức độ tương tác và trải nghiệm tổng thể của họ. Cùng với đó là thời gian ở lại lâu hơn và tương tác nhiều khi người xem tìm kiếm thêm nhiều video tương tự trên kênh của bạn. Tất cả những điều này đều rất quan trọng vì Google thưởng cho những video và trang web có thời gian xem lâu hơn bằng cách tăng xếp hạng trang của họ.
Ngoài ra, việc chuyển âm thanh sang văn bản cho phép dễ dàng tạo nội dung bổ sung bằng cách cho phép nhà sản xuất nội dung quét các clip để tìm các từ, cụm từ và chủ đề cụ thể có thể trở thành cơ sở của các phần nội dung khác.
Phần mềm hỗ trợ tạo phụ đề V-IONE
Sử dụng một công cụ như V-IONE, bạn có thể tạo phụ đề cho video của mình một cách nhanh chóng.
V-IONE là một phần mềm hỗ trợ người dùng chuyển tệp âm thanh/giọng nói sang dạng văn bản. Nhờ đó giúp tiết kiệm tối đa thời gian cho người làm nội dung.
Phần mềm sở hữu nhiều ưu điểm nổi bật như chuyển đổi song song âm thanh trong video thành text; thay đổi, chỉnh sửa trực tiếp các từ trong đoạn text; phân đoạn văn bản theo giọng người nói; tự động viết hoa, ngắt đoạn theo từng khoảng thời gian; tự động chuyển sang số khi nói đến ngày, tháng, năm; hỗ trợ import audio nhiều định dạng
V-IONE giúp người làm nội dung số trên youtube tiết kiệm tới 10 lần thời gian nghe và gõ phụ đề; giảm thiểu sai sót khi soạn nội dung với độ nhận dạng chính xác tới 98% và khả năng chỉnh sửa trực tiếp trên phần mềm.
Ngoài ra, với một ngôn ngữ khó học và khó phát âm như tiếng việt, V-IONE còn hỗ trợ nhận dạng chính xác 7000 từ vựng Tiếng Việt và nhận dạng chính xác được giọng nói 3 miền Bắc, Trung, Nam.
